% $Revision: 1.1.6.7 $ $Date: 2004/12/16 21:55:33 $
<(cleanup)Could not clean up App Data Object
>(cleanup)App Data Objectذݱ߂ł܂ł
<(getDescription)This component writes the output file and runs the outline.
>(getDescription)̺߰Ă͏o̧قɏ܂ıײ݂s܂B
<(getDialogSchema)Report File Location
>(getDialogSchema)̧߰ق̈ʒu
<(getDialogSchema)Generation Options
>(getDialogSchema)ʓIȵ߼
<(getName)Report Options
>(getName)߰ĵ߼
<(getOutlineString)Report - %s%s
>(getOutlineString)߰ - %s%s
<(makeDocument)Created by: Report Generator v%s, The MathWorks Inc.
>(makeDocument): Report Generator v%s, The MathWorks Inc.
<(makeDocumentPost)Generation halted - not converting report
>(makeDocumentPost)̒~ - ߰Ăϊ܂
<(makeDocumentPost)Converting report
>(makeDocumentPost)߰Ă̕ϊ
<(makeDocumentPost)Document conversion failed
>(makeDocumentPost)޷ĕϊ̎s
<(makeDocumentPost)Writing DocBook source
>(makeDocumentPost)DocBook ̏
<(schema)Same as setup file
>(schema)ı̧قƓ
<(schema)Present working directory
>(schema)݂ܰݸިڸ
<(schema)Other:
>(schema)̑:
<(schema)Same as setup file
>(schema)ı̧قƓ
<(schema)Other:
>(schema)̑:
<(schema)Filename:
>(schema)̧ٖ:
<(schema)If report already exists, increment to prevent overwriting
>(schema)߰Ă݂ꍇ́A㏑h߂ɲݸĂĂ
<(schema)View report after generation
>(schema)߰Ă\
<(schema)Auto save before generation
>(schema)OɎIɕۑ
<(schema)Re-generate Simulink && Stateflow images
>(schema)Simulink && Stateflow̲ҰނĐ
<(schema)A report
>(schema)߰
<(schema)Report description
>(schema)߰Ă̏ڍ
<(schema)Directory:
>(schema)ިڸ:
<(schema)Evaluate this string after generation
>(schema)ɂ̕s
<(viewFile)File viewer launched
>(viewFile)̧ޭ܂N
<(viewFile)View file cancelled
>(viewFile)̧ق̕\ݾ
<(schema)Temporary directory
>(schema)ިڸ
<(schema)Custom
>(schema)
<(getDialogSchema)View...
>(getDialogSchema)\...